2018/08/03
企業や団体、仲間たちで結成した❝連❞が踊り、たくさんの志向を凝らした❝屋台❞も楽しみのひとつ。
♪まつもと、ぼんぼん♪あずみのに~♪ソーレ!!
Tomorrow, August 4th (Saturday), Matsumoto's festival <Bonbon> will be held!
One of the pleasures is the ❝ stalls ❞ where ❝ Ren ❞, which was formed by companies, groups, and friends, danced and made a lot of efforts.
The group <Hikariya Ren> will also participate this year, so some of the Myojinkan staff will also dance together ♪
♪ Matsumoto, Bonbon ♪ Azumi no Ni ~ ♪ Sole! !!
Click here for details on traffic regulations. ↓ ↓
Traffic regulation course
For inquiries, please contact here. Myojinkan Free Call 0120-37-1810
2018/07/29
今日は、暑すぎず爽やかな風が吹いています♪
Today, it's not too hot and a refreshing breeze is blowing ♪夏休みシーズンに入りましたね。
癒しと元気をチャージして。
準備を整えて、お待ちしております。
You have entered the summer vacation season.
There are many nice places where nature meets.
Charge healing and energy.
You'll know when you step in.
We are ready and waiting for you.
2018/07/24
今年6月、朝からの雨があがり爽やかな風が吹く一日。 まさに晴れの日に望まれるお二人は、松本の四柱神社で式をあげられてから、扉温泉 明神館へ。
In June of this year, a day when the rain from the morning stopped and a refreshing breeze blew. The two of us, who are desired on a sunny day, went to Tobira Onsen Myojinkan after having a ceremony at the Yohashira Shrine in Matsumoto.
新緑が美しいオープンテラス二階では、ソファで寛ぎのひととき。
On the second floor of the open terrace with beautiful fresh greenery, you can relax on the sofa.
テラスから直接ウェディング会場「信州ダイニングTOBIRA」へ。
Directly from the terrace to the wedding venue "Shinshu Dining TOBIRA".
We will create a warm atmosphere where guests can talk.
**末永くお幸せに**
2018/06/17
2018/06/10